Sunday, August 25, 2013

Midsommar


Ook al was het twee maanden geleden vierden, vandaag spraken we over Midsommar viering in Zweden. Het duurt meestal plaats van de 24 juni of de dichtstbijzijnde vrijdag. Het is een van de belangrijkste feestdagen in Zweden die teruggaat tot de tijd van de Vikingen. Veel gezinnen dragen bloemen op hun hoofd te verzamelen om te verhogen en danse rond de meiboom genaamd majstång. Het is volledig ingericht met bladeren en bloemen. Mensen zingen als ze danse, vooral het lied Små grodorna. Natuurlijk, ze drinken terwijl ze eten dingen zoals zure haring. Het is een tijd van magie. Jongens en meisjes halen boeketten van zeven of negen verschillende bloemen en plaats ze onder hun kussen te dromen van hun toekomstige echtgenoten.

In Denemarken en Noorwegen midzomer heet Sankthansaften of Jonsok (beiden hebben de betekenis zoals de vooravond van Sint Jan). Noorse meisjes bloemen plaatst ook onder hun kussen. In tegenstelling tot de Zweden ze branden een groot vreugdevuur. Een praktijk door Vikingen te weren boze geesten. Zelfs de Finse licht een grote brand genaamd de Ukko-kokko. Ze noemden de Midsommar viering Juhannus.

Kärlek,

Lidewij



Även om det firades två månader sedan, i dag pratade vi om Midsommar firande i Sverige. Det sker vanligtvis av 24 juni eller den närmaste fredag​​. Det är en av de viktigaste helgdagar i Sverige som går tillbaka till vikingatiden. Många familjer bär blommor på sina huvuden samlas för att höja och danse runt midsommarstången. Det är helt dekorerad med blommor och blad. Folk sjunger när de danse, speciellt sången Små Grodorna. Naturligtvis, de dricker medan de äter saker som inlagd sill. Det är en tid av magi. Pojkar och flickor plocka buketter av sju eller nio olika blommor och placera dem under deras kudde att ha drömmar om sina framtida makar.

I Danmark och Norge midsommar kallas Sankthansaften eller Jonsok (båda har betydelsen som inför Saint John). Norska flickor lägger också blommor under deras kudde. Till skillnad från svenskarna de bränner en stor brasa. En praxis av vikingar för att avvärja onda andar. Även den finska ljuset en stor brand som kallas Ukko-Kokko. De kallade firandet Juhannus.

No comments:

Post a Comment